Με αφορμή τις δηλώσεις του Νίκου Βέρτη στο Μega Καλημέρα όσον αφορά την αφαίρεση της λέξης χοντρής από το τραγούδι Άδωνις της Πρωτοψάλτη η Ελεονώρα Μελέτη είπε «Εγώ συμφωνώ απόλυτα σε αυτό που είπε ο Νίκος Βέρτης για τις χοντρές. Κάθισα και διάβασα τι είπε ο καθένας και που καταλήγουμε… Τελικά νομίζω ότι από τις απόψεις που άκουσα και τις τοποθετήσεις, αυτή του Νίκου Βέρτη είναι πάρα πολύ σωστή. Τελικά, σημασία δεν έχει η λέξη σαν λέξη αλλά η δόνηση που της δίνεις να χρησιμοποιηθεί» είπε η Ελεονώρα Μελέτη.«Θεωρώ λάθος που αφαιρέθηκε η λέξη. Και επειδή άκουσα το τραγούδι ξανά, να δω γιατί η κυρία Πρωτοψάλτη θέλει να φύγει η λέξη “χοντρή” και όχι το “φρικιό”. Ίσως την έχει ενοχλήσει ο τρόπος που εκείνη δίνει έμφαση στο “χοντρή” την ώρα που το τραγουδά… Αυτό που εμένα με ενοχλεί, είναι ότι άλλα λέμε στην τηλεόραση και άλλα μεταξύ μας. Το θεωρούμε και λίγο παράνοια όλο αυτό που γίνεται και λέμε, “είναι δυνατόν να ακυρώσουμε λέξεις;” Νομίζω κι ο κόσμος παράνοια το θεωρεί» κατέληξε η Ελεονώρα Μελέτη.
